江虹断雨脚，反景明墟里。宿鸟乱归村，幽人独临水。渔舟隔浦饭，烟火芦中起。闲吟望远岑，缓步寻芳芷。此夕遇新晴，忧怀偶然喜。
jiāng江hóng虹duàn断yǔ雨jiǎo脚，fǎn反jǐng景míng明xū墟lǐ里。sù宿niǎo鸟luàn乱guī归cūn村，yōu幽rén人dú独lín临shuǐ水。yú渔zhōu舟gé隔pǔ浦fàn饭，yān烟huǒ火lú芦zhōng中qǐ起。xián闲yín吟wàng望yuǎn远cén岑，huǎn缓bù步xún寻fāng芳zhǐ芷。cǐ此xī夕yù遇xīn新qíng晴，yōu忧huái怀ǒu偶rán然xǐ喜。