朝出南郭门,高坟郁苍苍。借问葬者谁,乃是长沙王。黄肠岂不锢,盗发取所藏。金环出世间,封树无晖光。缅想衰炎际,当涂逞奸强。英雄失所据,虎视谁敢当。王初奋稚孤,英风凛飞霜。谈笑定江东,贤豪歘来翔。少假须臾年,足见伯道昌。胡为困仇奴,轻猎不自防。天意岂佑魏,遽使斯人亡。因观感往事,喟焉令人伤。
zhāo朝chū出nán南guō郭mén门,gāo高fén坟yù郁cāng苍cāng苍。jiè借wèn问zàng葬zhě者shuí谁,nǎi乃shì是cháng长shā沙wáng王。huáng黄cháng肠qǐ岂bù不gù锢,dào盗fā发qǔ取suǒ所cáng藏。jīn金huán环chū出shì世jiān间,fēng封shù树wú无huī晖guāng光。miǎn缅xiǎng想shuāi衰yán炎jì际,dāng当tú涂chěng逞jiān奸qiáng强。yīng英xióng雄shī失suǒ所jù据,hǔ虎shì视shuí谁gǎn敢dāng当。wáng王chū初fèn奋zhì稚gū孤,yīng英fēng风lǐn凛fēi飞shuāng霜。tán谈xiào笑dìng定jiāng江dōng东,xián贤háo豪xū歘lái来xiáng翔。shǎo少jiǎ假xū须yú臾nián年,zú足jiàn见bó伯dào道chāng昌。hú胡wéi为kùn困chóu仇nú奴,qīng轻liè猎bù不zì自fáng防。tiān天yì意qǐ岂yòu佑wèi魏,jù遽shǐ使sī斯rén人wáng亡。yīn因guān观gǎn感wǎng往shì事,kuì喟yān焉lìng令rén人shāng伤。