我昔无所求，但愁酒杯空。引满先四座，醉豪压春风。年来病稍侵，积忧复相攻。举觞不能吞，若有物梗胸。岁晏风雨多，拥炉坐窗中。酒徒散去尽，欢呼与谁同。三杯即颓然，憔颜映灯红。后老当奈何，即今已如翁。斯味禹所恶，摄生笑无功。从此便可止，赋诗继陶公。
wǒ我xī昔wú无suǒ所qiú求，dàn但chóu愁jiǔ酒bēi杯kōng空。yǐn引mǎn满xiān先sì四zuò座，zuì醉háo豪yā压chūn春fēng风。nián年lái来bìng病shāo稍qīn侵，jī积yōu忧fù复xiāng相gōng攻。jǔ举shāng觞bù不néng能tūn吞，ruò若yǒu有wù物gěng梗xiōng胸。suì岁yàn晏fēng风yǔ雨duō多，yōng拥lú炉zuò坐chuāng窗zhōng中。jiǔ酒tú徒sàn散qù去jìn尽，huān欢hū呼yǔ与shuí谁tóng同。sān三bēi杯jí即tuí颓rán然，qiáo憔yán颜yìng映dēng灯hóng红。hòu后lǎo老dāng当nài奈hé何，jí即jīn今yǐ已rú如wēng翁。sī斯wèi味yǔ禹suǒ所è恶，shè摄shēng生xiào笑wú无gōng功。cóng从cǐ此biàn便kě可zhǐ止，fù赋shī诗jì继táo陶gōng公。