听君辛苦词，感我艰难情。百年自有为，安用文章名。鸡鸣海光动，车马尘满城。相逢无新旧，言合意自倾。奉觞置君前，长歌发哀声。时乎苟未得，饮此全其生。
tīng听jūn君xīn辛kǔ苦cí词，gǎn感wǒ我jiān艰nán难qíng情。bǎi百nián年zì自yǒu有wéi为，ān安yòng用wén文zhāng章míng名。jī鸡míng鸣hǎi海guāng光dòng动，chē车mǎ马chén尘mǎn满chéng城。xiāng相féng逢wú无xīn新jiù旧，yán言hé合yì意zì自qīng倾。fèng奉shāng觞zhì置jūn君qián前，cháng长gē歌fā发āi哀shēng声。shí时hū乎gǒu苟wèi未dé得，yǐn饮cǐ此quán全qí其shēng生。