老：秋荷片片轻。浑如弱女情。西风把红艳都吹净。冷落小池萍。袅袅娇羞态。怎禁风浪撑。正青春。腻腮香颈。只合深藏画阁。早逐凤和鸣。怎教人寂寞守长门。盼羊车不到苍苔径。上林春信。望断雁翎。小窗明月。懒吹凤笙。迢递秦楼约。淋漓湘竹凝。临愁镜。倚闷屏。画眉无处觅张卿。烟霭隔重城。
lǎo老：qiū秋hé荷piàn片piàn片qīng轻。hún浑rú如ruò弱nǚ女qíng情。xī西fēng风bǎ把hóng红yàn艳dū都chuī吹jìng净。lěng冷luò落xiǎo小chí池píng萍。niǎo袅niǎo袅jiāo娇xiū羞tài态。zěn怎jīn禁fēng风làng浪chēng撑。zhèng正qīng青chūn春。nì腻sāi腮xiāng香jǐng颈。zhī只hé合shēn深cáng藏huà画gé阁。zǎo早zhú逐fèng凤hé和míng鸣。zěn怎jiāo教rén人jì寂mò寞shǒu守cháng长mén门。pàn盼yáng羊chē车bú不dào到cāng苍tái苔jìng径。shàng上lín林chūn春xìn信。wàng望duàn断yàn雁líng翎。xiǎo小chuāng窗míng明yuè月。lǎn懒chuī吹fèng凤shēng笙。tiáo迢dì递qín秦lóu楼yuē约。lín淋lí漓xiāng湘zhú竹níng凝。lín临chóu愁jìng镜。yǐ倚mèn闷píng屏。huà画méi眉wú无chǔ处mì觅zhāng张qīng卿。yān烟ǎi霭gé隔zhòng重chéng城。