东风淡荡影徘徊，敛态凝愁傍落梅。疏翠护枝披早霰，绽黄黏冻候轻雷。此时嵇锻阴全薄，几夜羌吹花不开。依旧西京春月色，何人走马过章台。
dōng东fēng风dàn淡dàng荡yǐng影pái徘huái徊，liǎn敛tài态níng凝chóu愁bàng傍luò落méi梅。shū疏cuì翠hù护zhī枝pī披zǎo早xiàn霰，zhàn绽huáng黄nián黏dòng冻hòu候qīng轻léi雷。cǐ此shí时jī嵇duàn锻yīn阴quán全báo薄，jī几yè夜qiāng羌chuī吹huā花bù不kāi开。yī依jiù旧xī西jīng京chūn春yuè月sè色，hé何rén人zǒu走mǎ马guò过zhāng章tái台。