忆在羽林年少时，飞鞚惯将生马骑。自怜生忝将门子，宁比长安狂狭儿。二石雕弓不虚发，几从大将西出师。左挟蛇矛右龙剑，斩除虏寇如蒿藜。未数嫖姚功第一，奈何李广数偏奇。自儗勋名垂不朽，蹭蹬岂知今皓首。丹青空复想图形，金印何时得悬肘。投老归耕南亩田，垂竿坐荫前溪柳。萋迷草色绿盈门，冷落山光青入牖。数畦学种邵平瓜，一巾自漉渊明酒。平生胆气壮凌云，世事于今寂不闻。桑柘斜阳荒巷里，无人识是故将军。虎帐不谈三略法，龙泉深閟七星文。昨来闻有沙场警，诏下三边急募军。我虽矍铄休相笑，一战犹堪策异勋。
yì忆zài在yǔ羽lín林nián年shào少shí时，fēi飞kòng鞚guàn惯jiāng将shēng生mǎ马qí骑。zì自lián怜shēng生tiǎn忝jiàng将mén门zǐ子，níng宁bǐ比cháng长ān安kuáng狂xiá狭ér儿。èr二shí石diāo雕gōng弓bù不xū虚fā发，jī几cóng从dà大jiàng将xī西chū出shī师。zuǒ左xié挟shé蛇máo矛yòu右lóng龙jiàn剑，zhǎn斩chú除lǔ虏kòu寇rú如hāo蒿lí藜。wèi未shù数piáo嫖yáo姚gōng功dì第yī一，nài奈hé何lǐ李guǎng广shù数piān偏qí奇。zì自nǐ儗xūn勋míng名chuí垂bù不xiǔ朽，cèng蹭dèng蹬qǐ岂zhī知jīn今hào皓shǒu首。dān丹qīng青kōng空fù复xiǎng想tú图xíng形，jīn金yìn印hé何shí时dé得xuán悬zhǒu肘。tóu投lǎo老guī归gēng耕nán南mǔ亩tián田，chuí垂gān竿zuò坐yīn荫qián前xī溪liǔ柳。qī萋mí迷cǎo草sè色lǜ绿yíng盈mén门，lěng冷luò落shān山guāng光qīng青rù入yǒu牖。shù数qí畦xué学zhǒng种shào邵píng平guā瓜，yī一jīn巾zì自lù漉yuān渊míng明jiǔ酒。píng平shēng生dǎn胆qì气zhuàng壮líng凌yún云，shì世shì事yú于jīn今jì寂bù不wén闻。sāng桑zhè柘xié斜yáng阳huāng荒xiàng巷lǐ里，wú无rén人shí识shì是gù故jiāng将jūn军。hǔ虎zhàng帐bù不tán谈sān三lüè略fǎ法，lóng龙quán泉shēn深bì閟qī七xīng星wén文。zuó昨lái来wén闻yǒu有shā沙chǎng场jǐng警，zhào诏xià下sān三biān边jí急mù募jūn军。wǒ我suī虽jué矍shuò铄xiū休xiāng相xiào笑，yī一zhàn战yóu犹kān堪cè策yì异xūn勋。