峨峨浮玉山，孤峰高几许。孤根蟠地轴，雄势压水府。特立天堑中，群山孰能伍。洪涯聚鸱鹘，阴洞走鼯鼠。上有金仙居，晨昏响钟鼓。亭台总奇胜，水石尤险阻。念昔韩将军，壮气猛如虎。舟师才八千，曾此破狂虏。复闻坡翁辈，来游恒接武。题诗刻苍崖，字若鸾凤翥。我昨滁阳来，薄暮宿江浒。凌晨试一游，渡口发双橹。维时逢七夕，炎炎值秋暑。倏焉风雨过，凉气满天宇。胜地喜穷探，灵迹思快睹。扪萝历嵚岑，陟磴出林莽。淮山在眉睫，历历青可数。渴来饮中�，兴至醉清酤。独立妙高台，诗成狂欲舞。
é峨é峨fú浮yù玉shān山，gū孤fēng峰gāo高jǐ几xǔ许。gū孤gēn根pán蟠dì地zhóu轴，xióng雄shì势yā压shuǐ水fǔ府。tè特lì立tiān天qiàn堑zhōng中，qún群shān山shú孰néng能wǔ伍。hóng洪yá涯jù聚chī鸱gǔ鹘，yīn阴dòng洞zǒu走wú鼯shǔ鼠。shàng上yǒu有jīn金xiān仙jū居，chén晨hūn昏xiǎng响zhōng钟gǔ鼓。tíng亭tái台zǒng总qí奇shèng胜，shuǐ水shí石yóu尤xiǎn险zǔ阻。niàn念xī昔hán韩jiāng将jūn军，zhuàng壮qì气měng猛rú如hǔ虎。zhōu舟shī师cái才bā八qiān千，zēng曾cǐ此pò破kuáng狂lǔ虏。fù复wén闻pō坡wēng翁bèi辈，lái来yóu游héng恒jiē接wǔ武。tí题shī诗kè刻cāng苍yá崖，zì字ruò若luán鸾fèng凤zhù翥。wǒ我zuó昨chú滁yáng阳lái来，bó薄mù暮sù宿jiāng江hǔ浒。líng凌chén晨shì试yī一yóu游，dù渡kǒu口fā发shuāng双lǔ橹。wéi维shí时féng逢qī七xī夕，yán炎yán炎zhí值qiū秋shǔ暑。shū倏yān焉fēng风yǔ雨guò过，liáng凉qì气mǎn满tiān天yǔ宇。shèng胜dì地xǐ喜qióng穷tàn探，líng灵jì迹sī思kuài快dǔ睹。mén扪luó萝lì历qīn嵚cén岑，zhì陟dèng磴chū出lín林mǎng莽。huái淮shān山zài在méi眉jié睫，lì历lì历qīng青kě可shù数。kě渴lái来yǐn饮zhōng中�，xīng兴zhì至zuì醉qīng清gū酤。dú独lì立miào妙gāo高tái台，shī诗chéng成kuáng狂yù欲wǔ舞。