高攀天目西，衣上云雾结。独立响水岩，一听一回澈。万壑竞雄流，岂与庐山别。松生玉柱峰，根迸石纹裂。夜色闲虚堂，朝晖乱云阙。露出万峰尖，重重青点雪。
gāo高pān攀tiān天mù目xī西，yī衣shàng上yún云wù雾jié结。dú独lì立xiǎng响shuǐ水yán岩，yī一tīng听yī一huí回chè澈。wàn万hè壑jìng竞xióng雄liú流，qǐ岂yǔ与lú庐shān山bié别。sōng松shēng生yù玉zhù柱fēng峰，gēn根bèng迸shí石wén纹liè裂。yè夜sè色xián闲xū虚táng堂，zhāo朝huī晖luàn乱yún云quē阙。lù露chū出wàn万fēng峰jiān尖，chóng重chóng重qīng青diǎn点xuě雪。