秋芳老尽枯香在，缸花夜煖朱丝佩。洞庭橘子割霜寒，碧碗青盘雅相对。钓月半窗吐薄晖，长眉小史换宫衣。金炉火急焦声碎，杯面鱼珠点点飞。
qiū秋fāng芳lǎo老jìn尽kū枯xiāng香zài在，gāng缸huā花yè夜xuān煖zhū朱sī丝pèi佩。dòng洞tíng庭jú橘zi子gē割shuāng霜hán寒，bì碧wǎn碗qīng青pán盘yǎ雅xiàng相duì对。diào钓yuè月bàn半chuāng窗tǔ吐báo薄huī晖，cháng长méi眉xiǎo小shǐ史huàn换gōng宫yī衣。jīn金lú炉huǒ火jí急jiāo焦shēng声suì碎，bēi杯miàn面yú鱼zhū珠diǎn点diǎn点fēi飞。