今日一何好，园林竞芳菲。好风从东来，飘飘吹我衣。持此一壶酒，对景斟酌之。愿言且为乐，没后非所知。悠悠柴桑翁，千载同襟期。
jīn今rì日yī一hé何hǎo好，yuán园lín林jìng竞fāng芳fēi菲。hǎo好fēng风cóng从dōng东lái来，piāo飘piāo飘chuī吹wǒ我yī衣。chí持cǐ此yī一hú壶jiǔ酒，duì对jǐng景zhēn斟zhuó酌zhī之。yuàn愿yán言qiě且wéi为lè乐，méi没hòu后fēi非suǒ所zhī知。yōu悠yōu悠chái柴sāng桑wēng翁，qiān千zǎi载tóng同jīn襟qī期。