痛朝廷冠裳倒紊。妖氛绕浊乱清旻。望夷宫鹿马谁人问。惭无计叩天阍。千年化碧英杰恨。万里流丹壮士勋。谩把青萍扪。山河易改。豺虎难驯。
tòng痛cháo朝tíng廷guān冠cháng裳dǎo倒wěn紊。yāo妖fēn氛rào绕zhuó浊luàn乱qīng清mín旻。wàng望yí夷gōng宫lù鹿mǎ马shuí谁rén人wèn问。cán惭wú无jì计kòu叩tiān天hūn阍。qiān千nián年huà化bì碧yīng英jié杰hèn恨。wàn万lǐ里liú流dān丹zhuàng壮shì士xūn勋。màn谩bǎ把qīng青píng萍mén扪。shān山hé河yì易gǎi改。chái豺hǔ虎nán难xùn驯。