君不见茫茫青州本东土，吕公封齐姬封鲁。海岱何如四塞雄，莱夷自是千年抚。方舆星粲子云箴，大国风存史迁语。五月报政齐何神，古来平易具近民。天子上嘉更下乐，先王之道非沈沦。褚子夙着三都赋，昨奏明堂比韶頀。天子劳贤眷尔才，暂试临朐岂迟暮。芳桃不羡河阳花，甘棠欲满营丘树。挽今之齐仍为周，异代弦歌尽如故。乌台仙吏青琐郎，有时待尔鸣朝阳。陇上曾经笑鴳雀，棘林岂足栖鸾凰。迢迢东征出霄汉，相送且覆清秋觞。
jūn君bú不jiàn见máng茫máng茫qīng青zhōu州běn本dōng东tǔ土，lǚ吕gōng公fēng封qí齐jī姬fēng封lǔ鲁。hǎi海dài岱hé何rú如sì四sài塞xióng雄，lái莱yí夷zì自shì是qiān千nián年fǔ抚。fāng方yú舆xīng星càn粲zǐ子yún云zhēn箴，dà大guó国fēng风cún存shǐ史qiān迁yǔ语。wǔ五yuè月bào报zhèng政qí齐hé何shén神，gǔ古lái来píng平yì易jù俱jìn近mín民。tiān天zǐ子shàng上jiā嘉gēng更xià下lè乐，xiān先wáng王zhī之dào道fēi非shěn沈lún沦。chǔ褚zǐ子sù夙zhù著sān三dōu都fù赋，zuó昨zòu奏míng明táng堂bǐ比sháo韶hù頀。tiān天zǐ子láo劳xián贤juàn眷ěr尔cái才，zàn暂shì试lín临qú朐qǐ岂chí迟mù暮。fāng芳táo桃bù不xiàn羡hé河yáng阳huā花，gān甘táng棠yù欲mǎn满yíng营qiū丘shù树。wǎn挽jīn今zhī之qí齐réng仍wéi为zhōu周，yì异dài代xián弦gē歌jìn尽rú如gù故。wū乌tái台xiān仙lì吏qīng青suǒ琐láng郎，yǒu有shí时dài待ěr尔míng鸣cháo朝yáng阳。lǒng陇shàng上céng曾jīng经xiào笑yàn鴳què雀，jí棘lín林qǐ岂zú足qī栖luán鸾huáng凰。tiáo迢tiáo迢dōng东zhēng征chū出xiāo霄hàn汉，xiāng相sòng送qiě且fù覆qīng清qiū秋shāng觞。