同时参外庭，一朝谢朝列。铩羽非难驯，所惊峻网设。逸足睎高骧，聊以就羁绁。予季庙廊姿，为邦茂时哲。及期宣令猷，何暮伫来辙。承檄惧有愆，趋装怅无悦。曾是东山情，薄兹西河烈。芳岁若电驰，隆休亦飙瞥。翘首关路长，寸心念将别。
tóng同shí时cān参wài外tíng庭，yī一zhāo朝xiè谢cháo朝liè列。shā铩yǔ羽fēi非nàn难xùn驯，suǒ所jīng惊jùn峻wǎng网shè设。yì逸zú足xī睎gāo高xiāng骧，liáo聊yǐ以jiù就jī羁xiè绁。yú予jì季miào庙láng廊zī姿，wéi为bāng邦mào茂shí时zhé哲。jí及qī期xuān宣lìng令yóu猷，hé何mù暮zhù伫lái来zhé辙。chéng承xí檄jù惧yǒu有qiān愆，qū趋zhuāng装chàng怅wú无yuè悦。zēng曾shì是dōng东shān山qíng情，báo薄zī兹xī西hé河liè烈。fāng芳suì岁ruò若diàn电chí驰，lóng隆xiū休yì亦biāo飙piē瞥。qiáo翘shǒu首guān关lù路cháng长，cùn寸xīn心niàn念jiāng将bié别。