在昔纪高士，遐哉举逸民。始知弓旌代，乃有岩壑人。范子秉兹尚，非病自云贫。结庐灵山曲，垂竿胥水滨。绪年习道论，游方狎隐沦。披裘忽过夏，采药已载春。雨漂庭下麦，风落甑中尘。为颂幽贞吉，庶宣皇化淳。
zài在xī昔jì纪gāo高shì士，xiá遐zāi哉jǔ举yì逸mín民。shǐ始zhī知gōng弓jīng旌dài代，nǎi乃yǒu有yán岩hè壑rén人。fàn范zǐ子bǐng秉zī兹shàng尚，fēi非bìng病zì自yún云pín贫。jié结lú庐líng灵shān山qū曲，chuí垂gān竿xū胥shuǐ水bīn滨。xù绪nián年xí习dào道lùn论，yóu游fāng方xiá狎yǐn隐lún沦。pī披qiú裘hū忽guò过xià夏，cǎi采yào药yǐ已zǎi载chūn春。yǔ雨piāo漂tíng庭xià下mài麦，fēng风luò落zèng甑zhōng中chén尘。wéi为sòng颂yōu幽zhēn贞jí吉，shù庶xuān宣huáng皇huà化chún淳。