良辰信具美,清夜永为欢。明月已几望,华彩流云端。广庭置芳座,高会列盘餐。但云杯行缓,不惜露下寒。情来感今易,迹往恋昔难。一闻关山曲,犹似别长安。
liáng良chén辰xìn信jù具měi美,qīng清yè夜yǒng永wéi为huān欢。míng明yuè月yǐ已jǐ几wàng望,huá华cǎi彩liú流yún云duān端。guǎng广tíng庭zhì置fāng芳zuò座,gāo高huì会liè列pán盘cān餐。dàn但yún云bēi杯xíng行huǎn缓,bù不xī惜lù露xià下hán寒。qíng情lái来gǎn感jīn今yì易,jì迹wǎng往liàn恋xī昔nán难。yī一wén闻guān关shān山qū曲,yóu犹sì似bié别cháng长ān安。