当时翟公客，争似李膺门。博涉称该览，高谈析众论。奕从王粲覆，碑就祢衡温。文藻平原在，人伦有道存。见知因笔札，交契托琴尊。宵馆频分榻，春城每驻轩。相期薄胶漆，何止俪玙璠。岁月嗟留滞，风尘阻奋翻。孔融归鲁国，贾谊起湘源。旅迹徒飘梗，忧心欲树萱。山川邈良晤，云雨断离魂。鸿雁三秋尽，蒹葭一水繁。驱驰疲道路，萧散慕田园。祇恐幽芳歇，思君未敢言。
dāng当shí时zhái翟gōng公kè客，zhēng争sì似lǐ李yīng膺mén门。bó博shè涉chēng称gāi该lǎn览，gāo高tán谈xī析zhòng众lùn论。yì奕cóng从wáng王càn粲fù覆，bēi碑jiù就mí祢héng衡wēn温。wén文zǎo藻píng平yuán原zài在，rén人lún伦yǒu有dào道cún存。jiàn见zhī知yīn因bǐ笔zhá札，jiāo交qì契tuō托qín琴zūn尊。xiāo宵guǎn馆pín频fēn分tà榻，chūn春chéng城měi每zhù驻xuān轩。xiāng相qī期báo薄jiāo胶qī漆，hé何zhǐ止lì俪yú玙fán璠。suì岁yuè月jiē嗟liú留zhì滞，fēng风chén尘zǔ阻fèn奋fān翻。kǒng孔róng融guī归lǔ鲁guó国，jiǎ贾yì谊qǐ起xiāng湘yuán源。lǚ旅jì迹tú徒piāo飘gěng梗，yōu忧xīn心yù欲shù树xuān萱。shān山chuān川miǎo邈liáng良wù晤，yún云yǔ雨duàn断lí离hún魂。hóng鸿yàn雁sān三qiū秋jìn尽，jiān蒹jiā葭yī一shuǐ水fán繁。qū驱chí驰pí疲dào道lù路，xiāo萧sàn散mù慕tián田yuán园。zhǐ祇kǒng恐yōu幽fāng芳xiē歇，sī思jūn君wèi未gǎn敢yán言。