名山近接阖城西，春雨才收水满溪。几处笙歌成忏悔，一林桃柳当菩提。池边试剑看虹起，石上谈经听鸟啼。莫道空门常习静，丽人无日不攀跻。
míng名shān山jìn近jiē接hé阖chéng城xī西，chūn春yǔ雨cái才shōu收shuǐ水mǎn满xī溪。jī几chǔ处shēng笙gē歌chéng成chàn忏huǐ悔，yī一lín林táo桃liǔ柳dāng当pú菩tí提。chí池biān边shì试jiàn剑kàn看hóng虹qǐ起，shí石shàng上tán谈jīng经tīng听niǎo鸟tí啼。mò莫dào道kōng空mén门cháng常xí习jìng静，lì丽rén人wú无rì日bù不pān攀jī跻。