西来赤坂途犹阻，南望炎州井尚融。水戏欲浮三翼舸，从游曾侍九成宫。闲挥浊酒临池上，仰视明星起夜中。惟有玄思除热恼，美人何处惠清风。
xī西lái来chì赤bǎn坂tú途yóu犹zǔ阻，nán南wàng望yán炎zhōu州jǐng井shàng尚róng融。shuǐ水xì戏yù欲fú浮sān三yì翼gě舸，cóng从yóu游zēng曾shì侍jiǔ九chéng成gōng宫。xián闲huī挥zhuó浊jiǔ酒lín临chí池shàng上，yǎng仰shì视míng明xīng星qǐ起yè夜zhōng中。wéi惟yǒu有xuán玄sī思chú除rè热nǎo恼，měi美rén人hé何chù处huì惠qīng清fēng风。