长安西指望仙宫,蜚观崇台杳自通。候气还如逢柱史,采芝一为访园公。澄潭尽是桃花路,幽径具成桂树丛。欲弃人间浑未得,年年辟谷汉庭中。
cháng长ān安xī西zhǐ指wàng望xiān仙gōng宫,fēi蜚guān观chóng崇tái台yǎo杳zì自tōng通。hòu候qì气hái还rú如féng逢zhù柱shǐ史,cǎi采zhī芝yī一wéi为fǎng访yuán园gōng公。chéng澄tán潭jìn尽shì是táo桃huā花lù路,yōu幽jìng径jù俱chéng成guì桂shù树cóng丛。yù欲qì弃rén人jiān间hún浑wèi未dé得,nián年nián年bì辟gǔ谷hàn汉tíng庭zhōng中。