一春离索意何如，独坐怀君花鸟馀。都下相逢骢马后，云间争识士龙初。闲居数月能题赋，守藏千言解着书。总是汉家无事日，封章时见奏公车。
yī一chūn春lí离suǒ索yì意hé何rú如，dú独zuò坐huái怀jūn君huā花niǎo鸟yú馀。dū都xià下xiāng相féng逢cōng骢mǎ马hòu后，yún云jiān间zhēng争shí识shì士lóng龙chū初。xián闲jū居shù数yuè月néng能tí题fù赋，shǒu守zàng藏qiān千yán言jiě解zhù著shū书。zǒng总shì是hàn汉jiā家wú无shì事rì日，fēng封zhāng章shí时jiàn见zòu奏gōng公chē车。