阊阖门前望淮水，汉京遥隔几重云。清尊斟酌人难别，白马迟回路忍分。秘器从来颁上相，敝帷何用乞明君。朝中故旧多相问，莫怪卢家独未闻。
chāng阊hé阖mén门qián前wàng望huái淮shuǐ水，hàn汉jīng京yáo遥gé隔jī几zhòng重yún云。qīng清zūn尊zhēn斟zhuó酌rén人nán难bié别，bái白mǎ马chí迟huí回lù路rěn忍fēn分。mì秘qì器cóng从lái来bān颁shàng上xiàng相，bì敝wéi帷hé何yòng用qǐ乞míng明jūn君。zhāo朝zhōng中gù故jiù旧duō多xiāng相wèn问，mò莫guài怪lú卢jiā家dú独wèi未wén闻。