华灯芳苡竞时新，绚凤蟠螭莫辨真。汉室明珠元不夜，秦宫青玉更宜春。三殿瑶光承素月，六街花气蔼香尘。欢娱何处非衔照，愿借文园映字人。
huá华dēng灯fāng芳yǐ苡jìng竞shí时xīn新，xuàn绚fèng凤pán蟠chī螭mò莫biàn辨zhēn真。hàn汉shì室míng明zhū珠yuán元bù不yè夜，qín秦gōng宫qīng青yù玉gēng更yí宜chūn春。sān三diàn殿yáo瑶guāng光chéng承sù素yuè月，liù六jiē街huā花qì气ǎi蔼xiāng香chén尘。huān欢yú娱hé何chù处fēi非xián衔zhào照，yuàn愿jiè借wén文yuán园yìng映zì字rén人。