万花遥引绿云衢，一水回沿紫禁隅。月向妆楼悬作镜，星分太液泻成珠。天门韶濩闻难识，海岳蓬莱望不殊。见说君王频幸此，夜来游赏倍欢娱。
wàn万huā花yáo遥yǐn引lǜ绿yún云qú衢，yī一shuǐ水huí回yán沿zǐ紫jìn禁yú隅。yuè月xiàng向zhuāng妆lóu楼xuán悬zuō作jìng镜，xīng星fēn分tài太yè液xiè泻chéng成zhū珠。tiān天mén门sháo韶hù濩wén闻nán难shí识，hǎi海yuè岳péng蓬lái莱wàng望bù不shū殊。jiàn见shuō说jūn君wáng王pín频xìng幸cǐ此，yè夜lái来yóu游shǎng赏bèi倍huān欢yú娱。