前山盘盘横黛绿，后山峨峨拥苍玉。一泓流水抱幽村，百丈悬崖挂飞瀑。竹篱茅屋白云间，萦纡石径苔花斑。斜川杜曲无乃是，亦似莆田乌石山。君家正住山之下，邃馆崇轩总潇洒。乔林六月生清秋，门外寻常无车马。旅食京华五六年，梦魂常在水云边。如今喜买扁舟去，旧游踪迹还依然。年来我亦久为客，尘土迷人空太息。送君不得随君归，一片遥岑望中碧。
qián前shān山pán盘pán盘héng横dài黛lǜ绿，hòu后shān山é峨é峨yōng拥cāng苍yù玉。yī一hóng泓liú流shuǐ水bào抱yōu幽cūn村，bǎi百zhàng丈xuán悬yá崖guà挂fēi飞pù瀑。zhú竹lí篱máo茅wū屋bái白yún云jiān间，yíng萦yū纡shí石jìng径tái苔huā花bān斑。xié斜chuān川dù杜qǔ曲wú无nǎi乃shì是，yì亦sì似pú莆tián田wū乌shí石shān山。jūn君jiā家zhèng正zhù住shān山zhī之xià下，suì邃guǎn馆chóng崇xuān轩zǒng总xiāo潇sǎ洒。qiáo乔lín林liù六yuè月shēng生qīng清qiū秋，mén门wài外xún寻cháng常wú无chē车mǎ马。lǚ旅shí食jīng京huá华wǔ五liù六nián年，mèng梦hún魂cháng常zài在shuǐ水yún云biān边。rú如jīn今xǐ喜mǎi买piān扁zhōu舟qù去，jiù旧yóu游zōng踪jì迹huán还yī依rán然。nián年lái来wǒ我yì亦jiǔ久wéi为kè客，chén尘tǔ土mí迷rén人kōng空tài太xī息。sòng送jūn君bù不dé得suí随jūn君guī归，yī一piàn片yáo遥cén岑wàng望zhōng中bì碧。