鸡鸣高树颠，征夫夜不眠。披衣下床去，牵马立门前。妻孥相诀别，长征辽海间。上山马蹄滑，渡河河冰坚。坚冰有时泮，浮云何当还。
jī鸡míng鸣gāo高shù树diān颠，zhēng征fū夫yè夜bù不mián眠。pī披yī衣xià下chuáng床qù去，qiān牵mǎ马lì立mén门qián前。qī妻nú孥xiāng相jué诀bié别，cháng长zhēng征liáo辽hǎi海jiān间。shàng上shān山mǎ马tí蹄huá滑，dù渡hé河hé河bīng冰jiān坚。jiān坚bīng冰yǒu有shí时pàn泮，fú浮yún云hé何dāng当huán还。