谁谓太行高，陟之一卷石。谁谓长城远，度之不盈尺。新人欢巧笑，故人涕汍澜。对面成远别，何必间山川。梅树生庭隅，枝叶多憔悴。梅酸不言好，结子君勿弃。
shuí谁wèi谓tài太xíng行gāo高，zhì陟zhī之yī一juàn卷shí石。shuí谁wèi谓cháng长chéng城yuǎn远，dù度zhī之bù不yíng盈chǐ尺。xīn新rén人huān欢qiǎo巧xiào笑，gù故rén人tì涕wán汍lán澜。duì对miàn面chéng成yuǎn远bié别，hé何bì必jiān间shān山chuān川。méi梅shù树shēng生tíng庭yú隅，zhī枝yè叶duō多qiáo憔cuì悴。méi梅suān酸bù不yán言hǎo好，jié结zǐ子jūn君wù勿qì弃。