野客爱江海，踯躅愁长安。一樽歌别曲，四月商飙寒。君昔寄诗满纨扇，到今头白欢初见。春水遥连三泖深，谁信相思泪如霰。当阳圣主渴贤才，闻君高卧机山隈。诏书络绎搜草泽，诗篇叱咤生风雷。车马黄埃那可歇，交游冠盖喧城阙。花筵纵饮数论文，灯市联吟曾踏月。晨夕招寻通巷陌，朔风忽送南归客。江乡岁俭兴难孤，旧酿床头馀几石。眼前词伯纷蹉跎，自言垂老变风多。倦游闽粤复燕蓟，长悲烽燧思烟萝。于乎，似尔不悲将奈何。云间故人寥落久，梅花书屋思老友。无计从看黄浦云，临岐恨折青门柳。
yě野kè客ài爱jiāng江hǎi海，zhí踯zhú躅chóu愁cháng长ān安。yī一zūn樽gē歌bié别qǔ曲，sì四yuè月shāng商biāo飙hán寒。jūn君xī昔jì寄shī诗mǎn满wán纨shàn扇，dào到jīn今tóu头bái白huān欢chū初jiàn见。chūn春shuǐ水yáo遥lián连sān三mǎo泖shēn深，shuí谁xìn信xiāng相sī思lèi泪rú如xiàn霰。dāng当yáng阳shèng圣zhǔ主kě渴xián贤cái才，wén闻jūn君gāo高wò卧jī机shān山wēi隈。zhào诏shū书luò络yì绎sōu搜cǎo草zé泽，shī诗piān篇chì叱zhà咤shēng生fēng风léi雷。chē车mǎ马huáng黄āi埃nà那kě可xiē歇，jiāo交yóu游guān冠gài盖xuān喧chéng城què阙。huā花yán筵zòng纵yǐn饮shù数lùn论wén文，dēng灯shì市lián联yín吟zēng曾tà踏yuè月。chén晨xī夕zhāo招xún寻tōng通xiàng巷mò陌，shuò朔fēng风hū忽sòng送nán南guī归kè客。jiāng江xiāng乡suì岁jiǎn俭xīng兴nán难gū孤，jiù旧niàng酿chuáng床tóu头yú馀jī几shí石。yǎn眼qián前cí词bó伯fēn纷cuō蹉tuó跎，zì自yán言chuí垂lǎo老biàn变fēng风duō多。juàn倦yóu游mǐn闽yuè粤fù复yàn燕jì蓟，cháng长bēi悲fēng烽suì燧sī思yān烟luó萝。yú于hū乎，sì似ěr尔bù不bēi悲jiāng将nài奈hé何。yún云jiān间gù故rén人liáo寥luò落jiǔ久，méi梅huā花shū书wū屋sī思lǎo老yǒu友。wú无jì计cóng从kàn看huáng黄pǔ浦yún云，lín临qí岐hèn恨zhē折qīng青mén门liǔ柳。