帝京酷热天下无，谁言白日寒幽都。往时昼汗夜拥被，朝昏爽气生肌肤。今年日夜如釜甑，赤身卧地仍狂呼。庞眉父老称怪事，人暍马喘死载涂。辇冰如山塞路衢，千家买尽争须臾。去冬苦寒今苦热，天气过差偏有馀。江南炎暑常胜北，关情故里当何如。近闻太白复昼见，忧来侧足重踟蹰。
dì帝jīng京kù酷rè热tiān天xià下wú无，shuí谁yán言bái白rì日hán寒yōu幽dōu都。wǎng往shí时zhòu昼hàn汗yè夜yōng拥bèi被，cháo朝hūn昏shuǎng爽qì气shēng生jī肌fū肤。jīn今nián年rì日yè夜rú如fǔ釜zèng甑，chì赤shēn身wò卧dì地réng仍kuáng狂hū呼。páng庞méi眉fù父lǎo老chēng称guài怪shì事，rén人yē暍mǎ马chuǎn喘sǐ死zǎi载tú涂。niǎn辇bīng冰rú如shān山sāi塞lù路qú衢，qiān千jiā家mǎi买jìn尽zhēng争xū须yú臾。qù去dōng冬kǔ苦hán寒jīn今kǔ苦rè热，tiān天qì气guò过chà差piān偏yǒu有yú馀。jiāng江nán南yán炎shǔ暑cháng常shèng胜běi北，guān关qíng情gù故lǐ里dāng当hé何rú如。jìn近wén闻tài太bái白fù复zhòu昼jiàn见，yōu忧lái来cè侧zú足zhòng重chí踟chú蹰。