螺川夜雨朝日晴,早霞正照千山明。郭西走马即丹嶂,岩前把盏看孤城。浩荡风尘成老叟,怕见青枫映疏柳。孟嘉从事昔淹留,落帽曾经此地否。宾僚云物好无敌,缓舞清歌陵绝壁。东篱有菊未开花,野寺何人远吹笛。西江三度送重阳,此度车轮转客肠。家园官舍皆离别,且尽今朝住醉乡。
luó螺chuān川yè夜yǔ雨zhāo朝rì日qíng晴,zǎo早xiá霞zhèng正zhào照qiān千shān山míng明。guō郭xī西zǒu走mǎ马jí即dān丹zhàng嶂,yán岩qián前bǎ把zhǎn盏kàn看gū孤chéng城。hào浩dàng荡fēng风chén尘chéng成lǎo老sǒu叟,pà怕jiàn见qīng青fēng枫yìng映shū疏liǔ柳。mèng孟jiā嘉cóng从shì事xī昔yān淹liú留,luò落mào帽céng曾jīng经cǐ此dì地fǒu否。bīn宾liáo僚yún云wù物hǎo好wú无dí敌,huǎn缓wǔ舞qīng清gē歌líng陵jué绝bì壁。dōng东lí篱yǒu有jú菊wèi未kāi开huā花,yě野sì寺hé何rén人yuǎn远chuī吹dí笛。xī西jiāng江sān三dù度sòng送chóng重yáng阳,cǐ此dù度chē车lún轮zhuǎn转kè客cháng肠。jiā家yuán园guān官shè舍jiē皆lí离bié别,qiě且jìn尽jīn今zhāo朝zhù住zuì醉xiāng乡。