西昌半月罢饮酒,举杯劝我但摇手。众醉那能甘独醒,昔称欢伯今畏友。可怜火酒如寒泉,一觞未进喉欲然。身非即墨与燕敌,火牛何用摧中坚。再倾琥珀名老春,沃我消渴莹心神。醇醪苦杂青梅味,裂牙蜇鼻还愁人。太常故老有伯玉,自矜家酿比醽醁。安得就君乞一斛,斯人不见伤局促。客夜忧来不可当,眼前况复荷花香。祗应纪叟垆头醉,回首家园天一方。
xī西chāng昌bàn半yuè月bà罢yǐn饮jiǔ酒,jǔ举bēi杯quàn劝wǒ我dàn但yáo摇shǒu手。zhòng众zuì醉nà那néng能gān甘dú独xǐng醒,xī昔chēng称huān欢bó伯jīn今wèi畏yǒu友。kě可lián怜huǒ火jiǔ酒rú如hán寒quán泉,yī一shāng觞wèi未jìn进hóu喉yù欲rán然。shēn身fēi非jí即mò墨yǔ与yàn燕dí敌,huǒ火niú牛hé何yòng用cuī摧zhōng中jiān坚。zài再qīng倾hǔ琥pò珀míng名lǎo老chūn春,wò沃wǒ我xiāo消kě渴yíng莹xīn心shén神。chún醇láo醪kǔ苦zá杂qīng青méi梅wèi味,liè裂yá牙zhē蜇bí鼻huán还chóu愁rén人。tài太cháng常gù故lǎo老yǒu有bó伯yù玉,zì自jīn矜jiā家niàng酿bǐ比líng醽lù醁。ān安dé得jiù就jūn君qǐ乞yī一hú斛,sī斯rén人bú不jiàn见shāng伤jú局cù促。kè客yè夜yōu忧lái来bù不kě可dāng当,yǎn眼qián前kuàng况fù复hé荷huā花xiāng香。zhī祗yìng应jì纪sǒu叟lú垆tóu头zuì醉,huí回shǒu首jiā家yuán园tiān天yī一fāng方。