岁之癸卯夏初吉，石龙城南芝草出。烂熳参差数十丛，纷如紫云曜赤日。寺后亭阴半山满，盘梡车盖状非一。百年父老罕惊见，十日穷搜犹未毕。是时僧舍蔷薇开，药公驻锡阆翁来。拄杖披榛睹灵物，赋诗大笑同徘徊。更锡山名曰紫芝，摛词勒碣冠崔嵬。此山旧为处士宅，中林尚想读书台。昔产瑞筠今神草，寸壤作异胡为哉。九茎连叶非难致，甘泉涵德空矜异。嘉禾不书苌楚嗟，忍拾山菌侈奇瑞。陈顾周梅皆健手，后先作歌真好事。我爱紫芝曲，人呼紫芝山。白石青山无姓字，江云松月心常闲。老夫齿落鬓已斑，胡为淟涊局曲风尘间。五芝倘许斧子食，会当餐英茹实使我光泽成朱颜。
suì岁zhī之guǐ癸mǎo卯xià夏chū初jí吉，shí石lóng龙chéng城nán南zhī芝cǎo草chū出。làn烂màn熳cēn参cī差shù数shí十cóng丛，fēn纷rú如zǐ紫yún云yào曜chì赤rì日。sì寺hòu后tíng亭yīn阴bàn半shān山mǎn满，pán盘kuǎn梡chē车gài盖zhuàng状fēi非yī一。bǎi百nián年fù父lǎo老hǎn罕jīng惊jiàn见，shí十rì日qióng穷sōu搜yóu犹wèi未bì毕。shì是shí时sēng僧shè舍qiáng蔷wēi薇kāi开，yào药gōng公zhù驻xī锡láng阆wēng翁lái来。zhǔ拄zhàng杖pī披zhēn榛dǔ睹líng灵wù物，fù赋shī诗dà大xiào笑tóng同pái徘huái徊。gēng更xī锡shān山míng名yuē曰zǐ紫zhī芝，chī摛cí词lè勒jié碣guān冠cuī崔wéi嵬。cǐ此shān山jiù旧wéi为chǔ处shì士zhái宅，zhōng中lín林shàng尚xiǎng想dú读shū书tái台。xī昔chǎn产ruì瑞yún筠jīn今shén神cǎo草，cùn寸rǎng壤zuō作yì异hú胡wéi为zāi哉。jiǔ九jīng茎lián连yè叶fēi非nàn难zhì致，gān甘quán泉hán涵dé德kōng空jīn矜yì异。jiā嘉hé禾bù不shū书cháng苌chǔ楚jiē嗟，rěn忍shí拾shān山jūn菌chǐ侈qí奇ruì瑞。chén陈gù顾zhōu周méi梅jiē皆jiàn健shǒu手，hòu后xiān先zuò作gē歌zhēn真hǎo好shì事。wǒ我ài爱zǐ紫zhī芝qǔ曲，rén人hū呼zǐ紫zhī芝shān山。bái白shí石qīng青shān山wú无xìng姓zì字，jiāng江yún云sōng松yuè月xīn心cháng常xián闲。lǎo老fū夫chǐ齿luò落bìn鬓yǐ已bān斑，hú胡wéi为tiǎn淟niǎn涊jú局qǔ曲fēng风chén尘jiān间。wǔ五zhī芝tǎng倘xǔ许fǔ斧zi子shí食，huì会dāng当cān餐yīng英rú茹shí实shǐ使wǒ我guāng光zé泽chéng成zhū朱yán颜。