秀江空翠看欲无，盘涡激濑寒侵肤。乘流纵棹迅飞凫，群山却走如亡逋。岸傍水碓喧辘轳，钓台巨石青珊瑚。河伯江妃白昼趋，卧闻滩响忽已逾。飒如劲箭离雕弧，万籁奔腾鸟兽呼。枕藉清光离簿书，藤花飘落上髭须。逸兴今朝不可孤，举杯满酌酬江湖。
xiù秀jiāng江kōng空cuì翠kàn看yù欲wú无，pán盘wō涡jī激lài濑hán寒qīn侵fū肤。chéng乘liú流zòng纵zhào棹xùn迅fēi飞fú凫，qún群shān山què却zǒu走rú如wáng亡bū逋。àn岸bàng傍shuǐ水duì碓xuān喧lù辘lu轳，diào钓tái台jù巨shí石qīng青shān珊hú瑚。hé河bó伯jiāng江fēi妃bái白zhòu昼qū趋，wò卧wén闻tān滩xiǎng响hū忽yǐ已yú逾。sà飒rú如jìn劲jiàn箭lí离diāo雕hú弧，wàn万lài籁bēn奔téng腾niǎo鸟shòu兽hū呼。zhěn枕jiè藉qīng清guāng光lí离bù簿shū书，téng藤huā花piāo飘luò落shàng上zī髭xū须。yì逸xìng兴jīn今zhāo朝bù不kě可gū孤，jǔ举bēi杯mǎn满zhuó酌chóu酬jiāng江hú湖。