饮百斗，谈神仙，古来惟有李青莲。广文先生无乃是，囊中自注参同篇，惜哉杖头无酒钱。妻儿待米气萧索，生徒馈饷犹坚却。坐客无毡出无骑，芒鞋布袜寻丘壑。贫交苦爱蔡芹溪，相过索饮醉如泥。黄土可怜埋玉树，双柑斗酒共谁携。
yǐn饮bǎi百dǒu斗，tán谈shén神xiān仙，gǔ古lái来wéi惟yǒu有lǐ李qīng青lián莲。guǎng广wén文xiān先sheng生wú无nǎi乃shì是，náng囊zhōng中zì自zhù注cān参tóng同piān篇，xī惜zāi哉zhàng杖tóu头wú无jiǔ酒qián钱。qī妻ér儿dài待mǐ米qì气xiāo萧suǒ索，shēng生tú徒kuì馈xiǎng饷yóu犹jiān坚què却。zuò坐kè客wú无zhān毡chū出wú无qí骑，máng芒xié鞋bù布wà袜xún寻qiū丘hè壑。pín贫jiāo交kǔ苦ài爱cài蔡qín芹xī溪，xiāng相guò过suǒ索yǐn饮zuì醉rú如ní泥。huáng黄tǔ土kě可lián怜mái埋yù玉shù树，shuài双gān柑dǒu斗jiǔ酒gòng共shuí谁xié携。