拂衣不采商山芝,草堂不羡浣花溪。暖老争看人似玉,把诗自劝醉如泥。开轩种竹江云入,素瓷酌酒嘉宾集。洞箫铁笛相和鸣,玉柱檀槽杂歌泣。芙蓉含雾暗氤氲,婀娜吴姬娇出群。轻讴缓唱四坐静,不动朱唇声遏云。十年契阔今良会,宦游忽叙巴西事。羌村蛮洞畏豺狼,哀角腥风动天地。万里生还信偶然,衔杯且称平生意。主人潇洒良得计,有客风尘早憔悴。柴桑夙昔无宦情,东山偶起怜苍生。昔何勇健今何老,归卧双溪弄月明。
fú拂yī衣bù不cǎi采shāng商shān山zhī芝,cǎo草táng堂bù不xiàn羡huàn浣huā花xī溪。nuǎn暖lǎo老zhēng争kàn看rén人sì似yù玉,bǎ把shī诗zì自quàn劝zuì醉rú如ní泥。kāi开xuān轩zhǒng种zhú竹jiāng江yún云rù入,sù素cí瓷zhuó酌jiǔ酒jiā嘉bīn宾jí集。dòng洞xiāo箫tiě铁dí笛xiāng相hè和míng鸣,yù玉zhù柱tán檀cáo槽zá杂gē歌qì泣。fú芙róng蓉hán含wù雾àn暗yīn氤yūn氲,ē婀nuó娜wú吴jī姬jiāo娇chū出qún群。qīng轻ōu讴huǎn缓chàng唱sì四zuò坐jìng静,bù不dòng动zhū朱chún唇shēng声è遏yún云。shí十nián年qì契kuò阔jīn今liáng良huì会,huàn宦yóu游hū忽xù叙bā巴xī西shì事。qiāng羌cūn村mán蛮dòng洞wèi畏chái豺láng狼,āi哀jiǎo角xīng腥fēng风dòng动tiān天dì地。wàn万lǐ里shēng生huán还xìn信ǒu偶rán然,xián衔bēi杯qiě且chēng称píng平shēng生yì意。zhǔ主rén人xiāo潇sǎ洒liáng良dé得jì计,yǒu有kè客fēng风chén尘zǎo早qiáo憔cuì悴。chái柴sāng桑sù夙xī昔wú无huàn宦qíng情,dōng东shān山ǒu偶qǐ起lián怜cāng苍shēng生。xī昔hé何yǒng勇jiàn健jīn今hé何lǎo老,guī归wò卧shuāng双xī溪nòng弄yuè月míng明。