十年不向姑山去，别恨羁愁乱如雾。箨冠草屦故人来，相看犹似山中住。衙斋萧瑟客无毡，片石荒台倚独树。主人鹿鹿竟何为，论心不得同朝暮。记昔姑山夜坐时，石泉手汲炊松枝。倾盘芋栗杂鸡黍，酒尽床头醉不辞。轗轲君今垂五十，白发星星时抱膝。纵饮不多思醉眠，怕听城头吹觱栗。君为穷愁来海滨，到来辗转愁官贫。出山入山贫自好，路远天寒惭故人。
shí十nián年bù不xiàng向gū姑shān山qù去，bié别hèn恨jī羁chóu愁luàn乱rú如wù雾。tuò箨guān冠cǎo草jù屦gù故rén人lái来，xiāng相kàn看yóu犹sì似shān山zhōng中zhù住。yá衙zhāi斋xiāo萧sè瑟kè客wú无zhān毡，piàn片shí石huāng荒tái台yǐ倚dú独shù树。zhǔ主rén人lù鹿lù鹿jìng竟hé何wéi为，lùn论xīn心bù不dé得tóng同cháo朝mù暮。jì记xī昔gū姑shān山yè夜zuò坐shí时，shí石quán泉shǒu手jí汲chuī炊sōng松zhī枝。qīng倾pán盘yù芋lì栗zá杂jī鸡shǔ黍，jiǔ酒jìn尽chuáng床tóu头zuì醉bù不cí辞。kǎn轗kē轲jūn君jīn今chuí垂wǔ五shí十，bái白fà发xīng星xīng星shí时bào抱xī膝。zòng纵yǐn饮bù不duō多sī思zuì醉mián眠，pà怕tīng听chéng城tóu头chuī吹bì觱lì栗。jūn君wéi为qióng穷chóu愁lái来hǎi海bīn滨，dào到lái来zhǎn辗zhuǎn转chóu愁guān官pín贫。chū出shān山rù入shān山pín贫zì自hào好，lù路yuǎn远tiān天hán寒cán惭gù故rén人。