蓬莱海市光有无，玄冬物色夸大苏。我亦再拜乞海若，愿假灵异看须臾。是时苦旱海水竭，神龙困懒枯珊瑚。鼍鼓忽鸣津吏呼，天吴出舞鲛人趋。大竹盈盈横匹练，小竹湛湛浮明珠。方员断续忽易位，明灭低昂顷刻殊。列屏复帐闪宫阙，桃源茅屋成村墟。沙门小岛更奇绝，浮图倒影凌空虚。有时离立为两人，上者为笠下者车。砉然双扉开白板，中有奇树何扶疏。三山十洲一步地，群仙冉冉来蓬壶。神摇目眩看不足，惜哉风伯为驱除。人间快意亦如此，浮云长据胡为乎。噫嘻，浮云长据胡为乎。
péng蓬lái莱hǎi海shì市guāng光yǒu有wú无，xuán玄dōng冬wù物sè色kuā夸dà大sū苏。wǒ我yì亦zài再bài拜qǐ乞hǎi海ruò若，yuàn愿jiǎ假líng灵yì异kàn看xū须yú臾。shì是shí时kǔ苦hàn旱hǎi海shuǐ水jié竭，shén神lóng龙kùn困lǎn懒kū枯shān珊hú瑚。tuó鼍gǔ鼓hū忽míng鸣jīn津lì吏hū呼，tiān天wú吴chū出wǔ舞jiāo鲛rén人qū趋。dà大zhú竹yíng盈yíng盈héng横pǐ匹liàn练，xiǎo小zhú竹zhàn湛zhàn湛fú浮míng明zhū珠。fāng方yuán员duàn断xù续hū忽yì易wèi位，míng明miè灭dī低áng昂qǐng顷kè刻shū殊。liè列píng屏fù复zhàng帐shǎn闪gōng宫què阙，táo桃yuán源máo茅wū屋chéng成cūn村xū墟。shā沙mén门xiǎo小dǎo岛gēng更qí奇jué绝，fú浮tú图dào倒yǐng影líng凌kōng空xū虚。yǒu有shí时lí离lì立wéi为liǎng两rén人，shàng上zhě者wéi为lì笠xià下zhě者chē车。huā砉rán然shuāng双fēi扉kāi开bái白bǎn板，zhōng中yǒu有qí奇shù树hé何fú扶shū疏。sān三shān山shí十zhōu洲yī一bù步dì地，qún群xiān仙rǎn冉rǎn冉lái来péng蓬hú壶。shén神yáo摇mù目xuàn眩kàn看bù不zú足，xī惜zāi哉fēng风bó伯wéi为qū驱chú除。rén人jiān间kuài快yì意yì亦rú如cǐ此，fú浮yún云cháng长jù据hú胡wéi为hū乎。yī噫xī嘻，fú浮yún云cháng长jù据hú胡wéi为hū乎。