谢朓楼前雪盈尺，江城夜半山窗白。关心最是白头翁，伏枕呻吟长作客。故园生计在渔樵，干戈万事成飘摇。钓竿空把湖边月，诗卷愁随水上瓢。寄书白门凡几度，十年重踏双桥路。可堪我病君复尔，卧拥寒衾送朝暮。人生聚散如飞蓬，今宵相对一灯红。明日湖舟冰雪里，愁听鸿鹄号悲风。
xiè谢tiǎo朓lóu楼qián前xuě雪yíng盈chǐ尺，jiāng江chéng城yè夜bàn半shān山chuāng窗bái白。guān关xīn心zuì最shì是bái白tóu头wēng翁，fú伏zhěn枕shēn呻yín吟cháng长zuò作kè客。gù故yuán园shēng生jì计zài在yú渔qiáo樵，gān干gē戈wàn万shì事chéng成piāo飘yáo摇。diào钓gān竿kōng空bǎ把hú湖biān边yuè月，shī诗juàn卷chóu愁suí随shuǐ水shàng上piáo瓢。jì寄shū书bái白mén门fán凡jǐ几dù度，shí十nián年zhòng重tā踏shuāng双qiáo桥lù路。kě可kān堪wǒ我bìng病jūn君fù复ěr尔，wò卧yōng拥hán寒qīn衾sòng送zhāo朝mù暮。rén人shēng生jù聚sàn散rú如fēi飞péng蓬，jīn今xiāo宵xiāng相duì对yī一dēng灯hóng红。míng明rì日hú湖zhōu舟bīng冰xuě雪lǐ里，chóu愁tīng听hóng鸿hú鹄hào号bēi悲fēng风。