受事谈饮冰,掉头人匿笑。吏道如大贾,丰约竞相耀。劲草靡疾风,清泉逐泥淖。岂无抗志人,相驱作同调。突见陈太丘,丰骨表寒峭。三仕淹遐陬,远游谐夙好。濯缨印江水,题字笔峰峤。五马非不贵,雅尚狎渔钓。金陵六朝地,三山供坐眺。人物久凋残,俯仰馀叫啸。殷勤问耆旧,素心耿相照。岁俭还军麾,疾苦栗谁疗。搴帷一援手,嘉祥应可召。雪霁明朱幡,江空送飞棹。宵旰眷东南,旌廉有特诏。
shòu受shì事tán谈yǐn饮bīng冰,diào掉tóu头rén人nì匿xiào笑。lì吏dào道rú如dà大gǔ贾,fēng丰yuē约jìng竞xiāng相yào耀。jìng劲cǎo草mí靡jí疾fēng风,qīng清quán泉zhú逐ní泥nào淖。qǐ岂wú无kàng抗zhì志rén人,xiāng相qū驱zuō作tóng同diào调。tū突jiàn见chén陈tài太qiū丘,fēng丰gǔ骨biǎo表hán寒qiào峭。sān三shì仕yān淹xiá遐zōu陬,yuǎn远yóu游xié谐sù夙hǎo好。zhuó濯yīng缨yìn印jiāng江shuǐ水,tí题zì字bǐ笔fēng峰jiào峤。wǔ五mǎ马fēi非bù不guì贵,yǎ雅shàng尚xiá狎yú渔diào钓。jīn金líng陵liù六cháo朝dì地,sān三shān山gōng供zuò坐tiào眺。rén人wù物jiǔ久diāo凋cán残,fǔ俯yǎng仰yú馀jiào叫xiào啸。yīn殷qín勤wèn问qí耆jiù旧,sù素xīn心gěng耿xiāng相zhào照。suì岁jiǎn俭hái还jūn军huī麾,jí疾kǔ苦lì栗shuí谁liáo疗。qiān搴wéi帷yī一yuán援shǒu手,jiā嘉xiáng祥yìng应kě可zhào召。xuě雪jì霁míng明zhū朱fān幡,jiāng江kōng空sòng送fēi飞zhào棹。xiāo宵gàn旰juàn眷dōng东nán南,jīng旌lián廉yǒu有tè特zhào诏。