客行变寒暑，乡书通一纸。发缄展数行，清泪不可弭。老者病喜存，少者已蒿里。匪独念儿鳏，儿妇亦女士。将雏得两雄，义方怀抱里。频呼授纸笔，督书傍床笫。持此荼苦心，庶免禽犊耻。吁嗟此二雏，俄顷成失恃。衰麻力不胜，数龄未毁齿。大母则若母，恩勤贯心髓。蒙养得师难，受经复何似。我生未三年，早为失乳子。劬劳大母恩，婴疾仍不死。回头悲昊天，涕泗空流水。如何甫再传，祖孙同一揆。悲来摧肺肝，咄嗟吾老矣。燕山九月寒，惊沙北风起。待诏金马门，索米长安市。文字生纠缠，自笑今若此。归梦还山园，亲旧相我尔。欹枕聊呻吟，絮语不嫌鄙。
kè客xíng行biàn变hán寒shǔ暑，xiāng乡shū书tōng通yī一zhǐ纸。fā发jiān缄zhǎn展shù数xíng行，qīng清lèi泪bù不kě可mǐ弭。lǎo老zhě者bìng病xǐ喜cún存，shǎo少zhě者yǐ已hāo蒿lǐ里。fěi匪dú独niàn念ér儿guān鳏，ér儿fù妇yì亦nǚ女shì士。jiāng将chú雏dé得liǎng两xióng雄，yì义fāng方huái怀bào抱lǐ里。pín频hū呼shòu授zhǐ纸bǐ笔，dū督shū书bàng傍chuáng床zǐ笫。chí持cǐ此tú荼kǔ苦xīn心，shù庶miǎn免qín禽dú犊chǐ耻。yù吁jiē嗟cǐ此èr二chú雏，é俄qǐng顷chéng成shī失shì恃。shuāi衰má麻lì力bù不shèng胜，shù数líng龄wèi未huǐ毁chǐ齿。dà大mǔ母zé则ruò若mǔ母，ēn恩qín勤guàn贯xīn心suǐ髓。mēng蒙yǎng养dé得shī师nán难，shòu受jīng经fù复hé何sì似。wǒ我shēng生wèi未sān三nián年，zǎo早wéi为shī失rǔ乳zǐ子。qú劬láo劳dà大mǔ母ēn恩，yīng婴jí疾réng仍bù不sǐ死。huí回tóu头bēi悲hào昊tiān天，tì涕sì泗kōng空liú流shuǐ水。rú如hé何fǔ甫zài再chuán传，zǔ祖sūn孙tóng同yī一kuí揆。bēi悲lái来cuī摧fèi肺gān肝，duō咄jiē嗟wú吾lǎo老yǐ矣。yān燕shān山jiǔ九yuè月hán寒，jīng惊shā沙běi北fēng风qǐ起。dài待zhào诏jīn金mǎ马mén门，suǒ索mǐ米cháng长ān安shì市。wén文zì字shēng生jiū纠chán缠，zì自xiào笑jīn今ruò若cǐ此。guī归mèng梦hái还shān山yuán园，qīn亲jiù旧xiāng相wǒ我ěr尔。yī欹zhěn枕liáo聊shēn呻yín吟，xù絮yǔ语bù不xián嫌bǐ鄙。