客子憩篮舆,夕景明桑柘。素交闻我来,步屧过旅舍。言方开一樽,共坐芳林下。勿鄙倾中肠,借草荐酒炙。新霁逢故欢,凉月皎清夜。夜阑语未阑,徙席就兰榭。秉烛历亭沼,花气馀深夏。东南战骨高,吾土犹休暇。行当把旧书,努力安躬稼。
kè客zǐ子qì憩lán篮yú舆,xī夕jǐng景míng明sāng桑zhè柘。sù素jiāo交wén闻wǒ我lái来,bù步xiè屧guò过lǚ旅shě舍。yán言fāng方kāi开yī一zūn樽,gòng共zuò坐fāng芳lín林xià下。wù勿bǐ鄙qīng倾zhōng中cháng肠,jiè藉cǎo草jiàn荐jiǔ酒zhì炙。xīn新jì霁féng逢gù故huān欢,liáng凉yuè月jiǎo皎qīng清yè夜。yè夜lán阑yǔ语wèi未lán阑,xǐ徙xí席jiù就lán兰xiè榭。bǐng秉zhú烛lì历tíng亭zhǎo沼,huā花qì气yú馀shēn深xià夏。dōng东nán南zhàn战gǔ骨gāo高,wú吾tǔ土yóu犹xiū休xiá暇。háng行dāng当bǎ把jiù旧shū书,nǔ努lì力ān安gōng躬jià稼。