老友畏情多，情多引离思。抱君白下书，转侧宵不寐。言当会秦淮，要约过五四。通都冠盖繁，休沐分相弃。泛爱烦诸侯，野性苦乖异。解官垂十年，始知符节贵。箧中馀旧草，半辑懒诠次。长怀敝帚惭，敢为故人累。老贱念贫交，失计喜闲事。有时辍梨枣，持充宾客费。谁当定吾文，此语千春泪。使君侨肸徒，风义动天地。不愿十日饮，愿复一把臂。积雪明山楼，疏梅烂江寺。托身语春风，为我御征辔。
lǎo老yǒu友wèi畏qíng情duō多，qíng情duō多yǐn引lí离sī思。bào抱jūn君bái白xià下shū书，zhuǎn转cè侧xiāo宵bú不mèi寐。yán言dāng当huì会qín秦huái淮，yāo要yuē约guò过wǔ五sì四。tōng通dū都guān冠gài盖fán繁，xiū休mù沐fēn分xiāng相qì弃。fàn泛ài爱fán烦zhū诸hóu侯，yě野xìng性kǔ苦guāi乖yì异。jiě解guān官chuí垂shí十nián年，shǐ始zhī知fú符jié节guì贵。qiè箧zhōng中yú馀jiù旧cǎo草，bàn半jí辑lǎn懒quán诠cì次。cháng长huái怀bì敝zhǒu帚cán惭，gǎn敢wéi为gù故rén人léi累。lǎo老jiàn贱niàn念pín贫jiāo交，shī失jì计xǐ喜xián闲shì事。yǒu有shí时chuò辍lí梨zǎo枣，chí持chōng充bīn宾kè客fèi费。shuí谁dāng当dìng定wú吾wén文，cǐ此yǔ语qiān千chūn春lèi泪。shǐ使jūn君qiáo侨xī肸tú徒，fēng风yì义dòng动tiān天dì地。bù不yuàn愿shí十rì日yǐn饮，yuàn愿fù复yī一bǎ把bì臂。jī积xuě雪míng明shān山lóu楼，shū疏méi梅làn烂jiāng江sì寺。tuō托shēn身yǔ语chūn春fēng风，wèi为wǒ我yù御zhēng征pèi辔。