谷口一村成，径转千岩内。灌木交层阴，到门失向背。林表清光来，坐看石龙对。山根豁虚无，谽谺通地肺。神物蛰修鳞，出入书冥晦。崖户碍樛枝，触髯纷陨碎。憩息谢炎熇，凛冬蒸叆叇。灵液自千春，南亩资汪濊。居人耕且猎，视虎真鼠辈。鸡黍苦留客，闻乱相盼睐。终当岩穴游，陶然悟所退。
gǔ谷kǒu口yī一cūn村chéng成，jìng径zhuǎn转qiān千yán岩nèi内。guàn灌mù木jiāo交céng层yīn阴，dào到mén门shī失xiàng向bèi背。lín林biǎo表qīng清guāng光lái来，zuò坐kàn看shí石lóng龙duì对。shān山gēn根huō豁xū虚wú无，hān谽xiā谺tōng通dì地fèi肺。shén神wù物zhé蛰xiū修lín鳞，chū出rù入shū书míng冥huì晦。yá崖hù户ài碍jiū樛zhī枝，chù触rán髯fēn纷yǔn陨suì碎。qì憩xī息xiè谢yán炎hè熇，lǐn凛dōng冬zhēng蒸ài叆dài叇。líng灵yè液zì自qiān千chūn春，nán南mǔ亩zī资wāng汪wèi濊。jū居rén人gēng耕qiě且liè猎，shì视hǔ虎zhēn真shǔ鼠bèi辈。jī鸡shǔ黍kǔ苦liú留kè客，wén闻luàn乱xiāng相pàn盼lài睐。zhōng终dāng当yán岩xué穴yóu游，táo陶rán然wù悟suǒ所tuì退。