我生三避寇,川陆穷跻攀。临溪好亲旧,要我松壑间。中夜呼亚旅,把炬来牵船。入门杂涕笑,黾勉同饥餐。衰稚相倚借,十口栖半廛。诸弟各星散,道阻看烽烟。未知谁乐土,析处图偶全。晨兴陟岸阜,顾望仍独还。沙鸟自群飞,白云翳高原。忧来难坐卧,俄顷数迁延。始闻溃饶婺,倏骇蹂新安。寓书问城市,翻畏消息传。往者岁乙丙,寇盗如蜂屯。尽室此依托,闻难还宵奔。赤身卧岩坞,斜倚秋树根。巉岏犯猛虎,叫啸闻哀猿。回首三十载,旧泪重潺湲。
wǒ我shēng生sān三bì避kòu寇,chuān川lù陆qióng穷jī跻pān攀。lín临xī溪hǎo好qīn亲jiù旧,yào要wǒ我sōng松hè壑jiān间。zhōng中yè夜hū呼yà亚lǚ旅,bǎ把jù炬lái来qiān牵chuán船。rù入mén门zá杂tì涕xiào笑,mǐn黾miǎn勉tóng同jī饥cān餐。shuāi衰zhì稚xiāng相yǐ倚jiè藉,shí十kǒu口qī栖bàn半chán廛。zhū诸dì弟gè各xīng星sàn散,dào道zǔ阻kàn看fēng烽yān烟。wèi未zhī知shuí谁lè乐tǔ土,xī析chǔ处tú图ǒu偶quán全。chén晨xīng兴zhì陟àn岸fù阜,gù顾wàng望réng仍dú独huán还。shā沙niǎo鸟zì自qún群fēi飞,bái白yún云yì翳gāo高yuán原。yōu忧lái来nán难zuò坐wò卧,é俄qǐng顷shù数qiān迁yán延。shǐ始wén闻kuì溃ráo饶wù婺,shū倏hài骇róu蹂xīn新ān安。yù寓shū书wèn问chéng城shì市,fān翻wèi畏xiāo消xī息chuán传。wǎng往zhě者suì岁yǐ乙bǐng丙,kòu寇dào盗rú如fēng蜂tún屯。jìn尽shì室cǐ此yī依tuō托,wén闻nán难huán还xiāo宵bēn奔。chì赤shēn身wò卧yán岩wù坞,xié斜yǐ倚qiū秋shù树gēn根。chán巉wán岏fàn犯měng猛hǔ虎,jiào叫xiào啸wén闻āi哀yuán猿。huí回shǒu首sān三shí十zǎi载,jiù旧lèi泪zhòng重chán潺yuán湲。