屏迹傍东郭，敝褐守蓬轩。叩门远来客，憔悴多苦颜。黄鹄乍垂翅，顾我难为言。造次不相识，慷慨心相怜。脱赠一无有，肠回岐路间。虞卿急士困，相印为之捐。为谢多金人，留眼看豪贤。
bǐng屏jì迹bàng傍dōng东guō郭，bì敝hè褐shǒu守péng蓬xuān轩。kòu叩mén门yuǎn远lái来kè客，qiáo憔cuì悴duō多kǔ苦yán颜。huáng黄hú鹄zhà乍chuí垂chì翅，gù顾wǒ我nán难wéi为yán言。zào造cì次bù不xiāng相shí识，kāng慷kǎi慨xīn心xiāng相lián怜。tuō脱zèng赠yī一wú无yǒu有，cháng肠huí回qí岐lù路jiān间。yú虞qīng卿jí急shì士kùn困，xiāng相yìn印wéi为zhī之juān捐。wéi为xiè谢duō多jīn金rén人，liú留yǎn眼kàn看háo豪xián贤。