归鞅越郊圻,离思盈襟袖。所思琅琊客,矫矫金闺秀。畴昔官江南,京岘地辐辏。一日命舟车,题字满岩岫。郎署历清曹,艺苑日搜狩。昔为山水音,今为金石奏。结情江海人,晨夕苦昵就。开心相可否,磨切肆讨究。客子栖京华,举动见穷陋。解官无长物,未足成瑕垢。时俗或揶揄,君收若兰臭。读我卖船诗,慷慨书其后。大张廉吏军,抗声告耆旧。杜陵与道州,千载复良觏。安得驾赤螭,与子同驰骤。
guī归yāng鞅yuè越jiāo郊qí圻,lí离sī思yíng盈jīn襟xiù袖。suǒ所sī思láng琅yá琊kè客,jiǎo矫jiǎo矫jīn金guī闺xiù秀。chóu畴xī昔guān官jiāng江nán南,jīng京xiàn岘dì地fú辐còu辏。yī一rì日mìng命zhōu舟chē车,tí题zì字mǎn满yán岩xiù岫。láng郎shǔ署lì历qīng清cáo曹,yì艺yuàn苑rì日sōu搜shòu狩。xī昔wéi为shān山shuǐ水yīn音,jīn今wéi为jīn金shí石zòu奏。jié结qíng情jiāng江hǎi海rén人,chén晨xī夕kǔ苦nì昵jiù就。kāi开xīn心xiāng相kě可fǒu否,mó磨qiē切sì肆tǎo讨jiū究。kè客zǐ子qī栖jīng京huá华,jǔ举dòng动jiàn见qióng穷lòu陋。jiě解guān官wú无cháng长wù物,wèi未zú足chéng成xiá瑕gòu垢。shí时sú俗huò或yé揶yú揄,jūn君shōu收ruò若lán兰xiù臭。dú读wǒ我mài卖chuán船shī诗,kāng慷kǎi慨shū书qí其hòu后。dà大zhāng张lián廉lì吏jūn军,kàng抗shēng声gào告qí耆jiù旧。dù杜líng陵yǔ与dào道zhōu州,qiān千zǎi载fù复liáng良gòu觏。ān安dé得jià驾chì赤chī螭,yǔ与zǐ子tóng同chí驰zhòu骤。