久客自成疾,积阴况连朝。欹侧把书卷,枕卧辞喧嚣。晨光喜清霁,薄云开层霄。高轩肯回辙,披帷相招要。倜傥数人物,窅冥论风骚。往者雕虫辈,接踵归蓬蒿。维公癖奇士,腹中多贤豪。予亦硁硁人,未忍为斗筲。望古赧未逮,违时甘见嘲。海甸尚兵革,何处容吾曹。相怜殊造次,行矣还林皋。
jiǔ久kè客zì自chéng成jí疾,jī积yīn阴kuàng况lián连zhāo朝。qī欹cè侧bǎ把shū书juàn卷,zhěn枕wò卧cí辞xuān喧xiāo嚣。chén晨guāng光xǐ喜qīng清jì霁,báo薄yún云kāi开céng层xiāo霄。gāo高xuān轩kěn肯huí回zhé辙,pī披wéi帷xiāng相zhāo招yào要。tì倜tǎng傥shù数rén人wù物,yǎo窅míng冥lùn论fēng风sāo骚。wǎng往zhě者diāo雕chóng虫bèi辈,jiē接zhǒng踵guī归péng蓬hāo蒿。wéi维gōng公pǐ癖qí奇shì士,fù腹zhōng中duō多xián贤háo豪。yú予yì亦kēng硁kēng硁rén人,wèi未rěn忍wéi为dǒu斗shāo筲。wàng望gǔ古nǎn赧wèi未dǎi逮,wéi违shí时gān甘jiàn见cháo嘲。hǎi海diàn甸shàng尚bīng兵gé革,hé何chù处róng容wú吾cáo曹。xiāng相lián怜shū殊zào造cì次,xíng行yǐ矣huán还lín林gāo皋。