武夷风雨夜,飞来三两峰。至今双江渚,并出青芙蓉。悬岩侧轩翥,绝磴回巃嵷。一镂开铁壁,微窦流石淙。褰裳入深翠,坦步凌寒空。五岳志不遂,兹丘谁与同。昔贤已徂谢,竹树犹菁葱。睥睨向千山,独立肯相从。
wǔ武yí夷fēng风yǔ雨yè夜,fēi飞lái来sān三liǎng两fēng峰。zhì至jīn今shuāng双jiāng江zhǔ渚,bìng并chū出qīng青fú芙róng蓉。xuán悬yán岩cè侧xuān轩zhù翥,jué绝dèng磴huí回lóng巃sǒng嵷。yī一lòu镂kāi开tiě铁bì壁,wēi微dòu窦liú流shí石cóng淙。qiān褰cháng裳rù入shēn深cuì翠,tǎn坦bù步líng凌hán寒kōng空。wǔ五yuè岳zhì志bù不suí遂,zī兹qiū丘shuí谁yǔ与tóng同。xī昔xián贤yǐ已cú徂xiè谢,zhú竹shù树yóu犹jīng菁cōng葱。pì睥nì睨xiàng向qiān千shān山,dú独lì立kěn肯xiāng相cóng从。