我来扬子驿，逢君灌婴城。东山不得卧，北辕将载征。邸寓修主客，颠倒欢合并。同游淹永日，坐语殚中诚。谓我有记述，盍悬如日星。闻言我踖踧，短喙敢长鸣。往岁备藩牧，凋耗悯遗氓。洒泪抚疮痏，忧心如宿酲。礼乐犹未暇，争先食与兵。姚江遗泽在，俎豆垂风声。渐摩遍耆宿，往往存典型。努力补颓缺，同心求友生。实维循旧轨，匪曰抗前旌。周孔路芜塞，反唇訾六经。亡羊多岐路，穴鼠纷斗争。感此闲决裂，要欲守章程。所说皆恒言，未足千人惊。质疑每前席，感激亦沾缨。良田馀美种，一溉吐菁英。赖公及司马，辅翼揭群盲。青原白鹭间，接坐或班荆。盘馔费供亿，冠舄填郊坰。问答既反覆，语若流泉倾。执笔虽在旁，端绪难分明。藏之置箧笥，编校愁眩睛。鹿洞与鹅湖，大指本平平。至今若在耳，丘壑生光荣。诸贤不我弃，书院重经营。苦辞几敝舌，华构已飞甍。先生助木石，往视无废停。城南见轮奂，洲阁同峥嵘。公私皆悬磬，此力岂馀赢。我至弥駴汗，伫立久屏营。既成不可毁，仍旧祠文成。长吏肯修缮，朋旧寖零丁。数子虽墨守，空阶已草青。忍使弦诵地，榛莽穴鼯鼪。鄙人信薄劣，拊心羞啖名。以此长太息，吾衰谁见听。猗惟曲江裔，奋采为国桢。校书穷二酉，论才罗八纮。读礼久家食，履迹罕公庭。拳拳念绝学，执手数丁宁。持此起顽懦，足以重公卿。愧无钧天奏，鸿响破飞虻。所钦行复远，驱车之帝京。愿公弘教育，先觉非独醒。
wǒ我lái来yáng扬zǐ子yì驿，féng逢jūn君guàn灌yīng婴chéng城。dōng东shān山bù不dé得wò卧，běi北yuán辕jiāng将zǎi载zhēng征。dǐ邸yù寓xiū修zhǔ主kè客，diān颠dǎo倒huān欢hé合bìng并。tóng同yóu游yān淹yǒng永rì日，zuò坐yǔ语dān殚zhōng中chéng诚。wèi谓wǒ我yǒu有jì记shù述，hé盍xuán悬rú如rì日xīng星。wén闻yán言wǒ我jí踖dí踧，duǎn短huì喙gǎn敢cháng长míng鸣。wǎng往suì岁bèi备fān藩mù牧，diāo凋hào耗mǐn悯yí遗méng氓。sǎ洒lèi泪fǔ抚chuāng疮wěi痏，yōu忧xīn心rú如sù宿chéng酲。lǐ礼yuè乐yóu犹wèi未xiá暇，zhēng争xiān先shí食yǔ与bīng兵。yáo姚jiāng江yí遗zé泽zài在，zǔ俎dòu豆chuí垂fēng风shēng声。jiàn渐mó摩biàn遍qí耆sù宿，wǎng往wǎng往cún存diǎn典xíng型。nǔ努lì力bǔ补tuí颓quē缺，tóng同xīn心qiú求yǒu友shēng生。shí实wéi维xún循jiù旧guǐ轨，fěi匪yuē曰kàng抗qián前jīng旌。zhōu周kǒng孔lù路wú芜sāi塞，fǎn反chún唇zī訾liù六jīng经。wáng亡yáng羊duō多qí岐lù路，xué穴shǔ鼠fēn纷dòu斗zhēng争。gǎn感cǐ此xián闲jué决liè裂，yào要yù欲shǒu守zhāng章chéng程。suǒ所shuō说jiē皆héng恒yán言，wèi未zú足qiān千rén人jīng惊。zhì质yí疑měi每qián前xí席，gǎn感jī激yì亦zhān沾yīng缨。liáng良tián田yú馀měi美zhǒng种，yī一gài溉tǔ吐jīng菁yīng英。lài赖gōng公jí及sī司mǎ马，fǔ辅yì翼jiē揭qún群máng盲。qīng青yuán原bái白lù鹭jiān间，jiē接zuò坐huò或bān班jīng荆。pán盘zhuàn馔fèi费gòng供yì亿，guān冠xì舄tián填jiāo郊jiōng坰。wèn问dá答jì既fǎn反fù覆，yǔ语ruò若liú流quán泉qīng倾。zhí执bǐ笔suī虽zài在páng旁，duān端xù绪nán难fēn分míng明。cáng藏zhī之zhì置qiè箧sì笥，biān编jiào校chóu愁xuàn眩jīng睛。lù鹿dòng洞yǔ与é鹅hú湖，dà大zhǐ指běn本píng平píng平。zhì至jīn今ruò若zài在ěr耳，qiū丘hè壑shēng生guāng光róng荣。zhū诸xián贤bù不wǒ我qì弃，shū书yuàn院zhòng重jīng经yíng营。kǔ苦cí辞jī几bì敝shé舌，huá华gòu构yǐ已fēi飞méng甍。xiān先shēng生zhù助mù木shí石，wǎng往shì视wú无fèi废tíng停。chéng城nán南jiàn见lún轮huàn奂，zhōu洲gé阁tóng同zhēng峥róng嵘。gōng公sī私jiē皆xuán悬qìng磬，cǐ此lì力qǐ岂yú馀yíng赢。wǒ我zhì至mí弥hài駴hàn汗，zhù伫lì立jiǔ久bīng屏yíng营。jì既chéng成bù不kě可huǐ毁，réng仍jiù旧cí祠wén文chéng成。zhǎng长lì吏kěn肯xiū修shàn缮，péng朋jiù旧jìn寖líng零dīng丁。shù数zǐ子suī虽mò墨shǒu守，kōng空jiē阶yǐ已cǎo草qīng青。rěn忍shǐ使xián弦sòng诵dì地，zhēn榛mǎng莽xué穴wú鼯shēng鼪。bǐ鄙rén人xìn信báo薄liè劣，fǔ拊xīn心xiū羞dàn啖míng名。yǐ以cǐ此cháng长tài太xī息，wú吾shuāi衰shuí谁jiàn见tīng听。yī猗wéi惟qǔ曲jiāng江yì裔，fèn奋cǎi采wèi为guó国zhēn桢。jiào校shū书qióng穷èr二yǒu酉，lùn论cái才luó罗bā八hóng纮。dú读lǐ礼jiǔ久jiā家shí食，lǚ履jì迹hǎn罕gōng公tíng庭。quán拳quán拳niàn念jué绝xué学，zhí执shǒu手shù数dīng丁níng宁。chí持cǐ此qǐ起wán顽nuò懦，zú足yǐ以zhòng重gōng公qīng卿。kuì愧wú无jūn钧tiān天zòu奏，hóng鸿xiǎng响pò破fēi飞méng虻。suǒ所qīn钦xíng行fù复yuǎn远，qū驱chē车zhī之dì帝jīng京。yuàn愿gōng公hóng弘jiào教yù育，xiān先jué觉fēi非dú独xǐng醒。