万族更相逐，百虑不谋身。须臾各衰老，谁当念苦辛。有美同怀子，静与高僧邻。虽为金闺彦，何异岩扉人。匡床对风雨，兀坐通宵晨。自言此中乐，劝我学凝神。昔别十馀载，艰悴难具陈。逝将洗方寸，默守全吾真。后凋有松柏，与子同青春。
wàn万zú族gēng更xiāng相zhú逐，bǎi百lǜ虑bù不móu谋shēn身。xū须yú臾gè各shuāi衰lǎo老，shuí谁dāng当niàn念kǔ苦xīn辛。yǒu有měi美tóng同huái怀zǐ子，jìng静yǔ与gāo高sēng僧lín邻。suī虽wéi为jīn金guī闺yàn彦，hé何yì异yán岩fēi扉rén人。kuāng匡chuáng床duì对fēng风yǔ雨，wù兀zuò坐tōng通xiāo宵chén晨。zì自yán言cǐ此zhōng中lè乐，quàn劝wǒ我xué学níng凝shén神。xī昔bié别shí十yú馀zǎi载，jiān艰cuì悴nán难jù具chén陈。shì逝jiāng将xǐ洗fāng方cùn寸，mò默shǒu守quán全wú吾zhēn真。hòu后diāo凋yǒu有sōng松bǎi柏，yǔ与zǐ子tóng同qīng青chūn春。